Są trzy formy
stopniowania przymiotników w języku rosyjskim: równy, wyższy i najwyższy.
STOPIEŃ RÓWNY- przymiotniki w stopniu równym występują w podstawowej formie i nie mają
końcówek.
STOPIEŃ WYŻSZY - tworzymy w dwojaki sposób: prosty i złożony.
Tworzenie stopnia wyższego w sposób prosty:
- Poprzez
dodanie do tematu przymiotnika przyrostka
-ee(-ей)
Np., красивый
– красивее,
смелый – смелее,
холодный – холоднее;
- Poprzez
dodanie do tematu przymiotnika przyrostka -e, gdy temat przymiotnika w stopniu wyższym kończy
się na ж, ш, щ, ч.
Np., большой – больше, короткий – короче, сладкий – слаще;
Zwróć uwagę, że przy tworzeniu stopnia wyższego przymiotników, w niektórych
przypadkach występuje wymiana spółgłosek:
дорогой → дороже Г -> Ж
молодой →
моложе Д -> Ж
сладкий → слаще ДК -> Щ
близкий → ближе ЗК -> Ж
громкий → громче К -> Ч
тихий → тише Х -> Ш
короткий → короче ТК -> Ч
богатый →
богаче Т -> Ч
частый →
чащe СТ -> Щ
WYJĄTKI!
Wyróżniamy także przymiotniki,
które swoją formę wyższą tworzą w sposób nieregularny:
большой →
больше
duży → większy
высокий →
выше
wysoki → wyższy
глубокий → глубже
głęboki → głębszy
далёкий → дальше
daleki → dalszy
дешёвый → дешевле
tani → tańszy
долгий → дольше
długi → dłuższy
короткий → короче
krótki → krótszy
лёгкий → легче
lekki →
lżejszy
маленький → меньше
mały → mniejszy
плохой → хуже zły
→ gorszy
поздний → позже
późny → późniejszy
хороший → лучше dobry
→ lepszy
широкий → шире
szeroki
→ szerszy
Tworzenie stopnia wyższego w sposób złożony:
- Do przymiotnika w
stopniu równym dodajemy wyraz более (bardziej) lub менее (mniej)
Np., свежий –
более свежий – менее свежий,
трудный – более трудный – менее трудный,
красивый – более красивый - менее красивый
STOPIEŃ NAJWYŻSZY - tworzymy w sposób prosty
lub złożony.
Tworzenie stopnia najwyższego
w sposób prosty:
- Poprzez dodanie do tematu przymiotnika w stopniu
równym przyrostka -ейш lub jeśli temat przymiotnika zakończony jest na -г, -к, -х, -зк przyrostka -айш. (W słowach tych spółgłoski г, к, х, зк wymieniają się na ж ч ш ж.
Np., Красивый – красивейший
добрый – добрейший
мягкий – мягчайший
Uwaga! Niektóre przymiotniki występują
tylko w stopniu równym i wyższym. Stopień wyższy jest zarazem ich stopniem
najwyższym.
большой
-> больший
высокий -> высший
малый -> меньший
молодой
-> младший
низкий -> низший
плохой -> худший
старый -> старший
хороший -> лучший
Tworzenie stopnia najwyższego w sposób złożony:
-
Poprzez dodanie do stopnia równego przymiotnika wyrazu самый (самая, самое, самые)
Np., красивый — самый красивый
высокий — самый
высокий
Он самый умный
ученик нашего класса.
- Poprzez dodanie do stopnia równego przymiotnika wyrazu
наиболее lub наименее
Np., удачный — наиболее удачный,
интересный — наименее интересный
Это наиболее
яркий представитель поэтов «серебряного века».
- Poprzez
dodanie do formy stopnia
wyższego przymiotników wyrazu всех (rzeczowniki żywotne) lub
всего (rzeczowniki nieżywotne)
Np., весёлый — веселее всех,
широкий — шире всех,
тёплый — теплее всего
Он пробежал
быстрее всех.