Wyrażanie sprzeciwu

Выражение несогласия

Wyrażanie sprzeciwu

Позвольте не согласиться с вами. Я позволю себе не согласиться с вами. Разрешите мне вам возразить.  Я не уверен, что это так. Не думаю, что это верно. Боюсь, что вы не правы. Я бы этого не сказал. Конечно, не так. Ты абсолютно не прав. Я совершенно не согласен. С вами нельзя согласиться. Не может быть! Ничего подобного! Как раз наоборот! Разве можно с вами согласиться!

Pozwólcie, że się z panem(ią) nie zgodzę. Pozwolę sobie nie zgodzić się z panem(ią). Pozwólcie, że się panu(i) sprzeciwię. Nie jestem przekonany co do tego. Nie uważam, że to prawda. Obawiam się, że nie ma pan(i) racji. Nie powiedziałbym. Oczywiście, że nie. Absolutnie nie masz racji. W ogóle się nie zgadzam. Nie można z panem(ią) się zgodzić. Nie może być! Nic podobnego! A właśnie na odwrót! Przecież nie można z panem(ią) się zgodzić.